31 Ocak 2011 Pazartesi

İlk Dans Şarkımız

Shania Twain - You're Still The One 

( olacak inşallah tabi ;) )

When I first saw you, I saw love.
(Seni ilk gördüğümde, aşkı gördüm

And the first time you touched me, I felt love.
Ve bana ilk dokunduğunda, aşkı hissettim

And after all this time, you're still the one I love.)
Ve tüm bu zaman sonunda, hala sevdiğim kişisin.)

Looks like we made it
Başardık gibi gözüküyor

Look how far we've come my baby
Bak ne kadar yol katettik bebeğim

We mighta took the long way
Uzun yoldan gidebilirdik

We knew we'd get there someday
Bir gün oraya ulaşacağımızı biliyorduk

They said, 'I bet they'll never make it'
'Bahse girerim asla başaramazlar' dediler

'But just look at us holding on
Ama bak işte nasıl dayanıyoruz

We're still together still going strong
Hala birliteyiz, hala güçlüyüz

Nakarat:
[ (You're still the one)
(Hala 'o'sun)

You're still the one I run to
Hala koştuğum kişisin

The one that I belong to
Ait olduğum kişi

You're still the one I want for life
Hala yaşamda istediğim kişisin

(You're still the one)
(Hala 'o'sun)

You're still the one that I love
Hala sevdiğim kişisin

The only one I dream of
Hayal ettiğim tek kişi

You're still the one I kiss good night
Hala iyi geceler öpücüğü verdiğim kişisin ]

Ain't nothin' better
Daha iyi bir şey olamaz

We beat the odds together
Söylenenleri birlikte boşa çıkardık

I'm glad we didn't listen
Dinlemediğimiz için çok memnunum

Look at what we would be missin'
Neyi kaçırmış olabileceğimize bak

They said, 'I bet they'll never make it'
'Bahse girerim asla başaramazlar' dediler

'But just look at us holding on
Ama bak işte nasıl dayanıyoruz

We're still together still going strong
Hala birliteyiz, hala güçlüyüz

11 yorum:

  1. eveet. ne güzel sözler di mi.
    shaina da ne enfes bişeydir ama.
    sesi müziği kendisi.

    ee ne yani, şimdi, bu şarkıyı birine gönderdin sanırım. :)

    YanıtlaSil
  2. deepcim mayıs sonunda düğünüm varya,o zaman çalcak bu şarkı,epeydir şarkı araştırıyordum sonunda bunu seçtim;bide sinevizyon hazırlıycam ennn güzel resimlerimizden;)

    YanıtlaSil
  3. pek hoş pek romantik.
    :)
    dünyada ne güzel şeyler oluyol.
    :)

    YanıtlaSil
  4. Hadi Allah tamamına erdirsin!

    YanıtlaSil
  5. deep böyle romantik olaylar herkesin başına inşallah....

    girly teşekkür ederim,amin..

    YanıtlaSil
  6. Düğününde de dinleyebilmek kısmet olur inşallah.Şarkı size cuk oturmuş.:)

    YanıtlaSil
  7. bloga ilk defa geldim ve başlığına bayıldım..

    YanıtlaSil
  8. huyumcum amin inşallah,sen zaten ya geleceksin ya geleceksin ;)

    uyumuycam teşekkür ederim ;)

    YanıtlaSil
  9. sevgili Hayal;

    Bloma gelmişsin teşekkürler
    ilk dansın heyecanı
    hep sizinle yaşasın

    sevgiyle...

    YanıtlaSil
  10. İzin almayı düşünüyorum bakalım kınaya gelirim inşallah izin alabilirsem:)

    YanıtlaSil
  11. Bu şarkıya bayılırım.. <3

    YanıtlaSil

hey sen! okuyup geçme,yorumunu miras bırak bana...